bang, thump
砰的一声巨响，一架梯子从外面撞上了舷墙。
With a loud bang, a ladder slammed into the ship’s bulwark from the outside.
砰！
Bang!
— 第五元素 (1997)
砰的一声巨响！
A loud bang!
我听得懂“砰”
I understand “bang.”